Keine exakte Übersetzung gefunden für مُثير للذِّكريات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مُثير للذِّكريات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Stack ne l'a pas fait et pourtant le juge Sobel pourrait dire que c'est équivoque
    وليس لقول أن السيد (ستاك) فعلها والآن, حيث يمكن أن يقول القاضي (سوبيل) أنها مثيرة للذكريات
  • Parlant pour les handicapés, je me dois de m'opposer.
    ،"على ذكر "مثير للشفقة أخالفك الرأي
  • Question "pathétique", je m'inscris en faux.
    ،"على ذكر "مثير للشفقة أخالفك الرأي
  • Je vais descendre à la boutique faire-semblant, car les habits sexy/confort sont juste à côté des préservatifs qui sont en fait pour son plaisir.
    أنا سأذهب الآن لمخزن التخيُل لإن الملابس المثيره والمريحه بجانب الواقي الذكري المخصص فعلياًَ لإسعادها
  • Le trouble et l'inquiétude évoqués par Sir Pierson n'en seraient que plus profonds si l'enjeu du marathon électoral est le privilège exceptionnel attaché à la qualité de membre permanent du Conseil de sécurité.
    وعدم الارتياح والمشاهد المثيرة للانزعاج التي ذكرها السير بيرسون ستكون أكبر إذا كان رهان الانتخاب المطول هو الامتياز غير الاعتيادي لشغل مقعد دائم في مجلس الأمن.
  • Elle le félicite aussi pour le travail impressionnant qu'il a fait afin de promouvoir le rappel de l'Holocauste partout dans le monde conformément à la résolution 60/7 de l'Assemblée générale.
    كما أثنت على عملها المثير للإعجاب بتشجيع إحياء ذكرى محرقه اليهود في جميع أنحاء العالم وفقا لقرار الجمعية العامة 60 / 7.
  • Liste des parties qui recrutent ou utilisent des enfants dans des situations de conflit armé dont le Conseil de sécurité n'est pas saisi ou dans d'autres situations préoccupantes, avec rappel des autres violations et sévices commis à l'encontre d'enfants
    قائمة بالأطراف التي تجند الأطفال أو تستخدمهم في حالات الصراع المسلح غير المدرجة في جدول أعمال مجلس الأمن، أو في حالات أخرى مثيرة للقلق، مع ذكر الانتهاكات والاعتداءات الأخرى المرتكبة في حق أطفال
  • L'annexe II contient la liste des parties qui recrutent ou utilisent des enfants dans des situations de conflit armé dont le Conseil n'est pas saisi ou dans d'autres situations préoccupantes, avec rappel également des autres violations et sévices graves commis à l'encontre d'enfants.
    ويتضمن المرفق الثاني قائمة بالأطراف التي تجند الأطفال أو تستخدمهم إما في حالات الصراع المسلح غير المدرجة في جدول أعمال مجلس الأمن أو في الحالات الأخرى المثيرة للقلق، وأيضاً مع ذكر الانتهاكات والاعتداءات الجسيمة الأخرى المرتكبة في حق الأطفال.